ПроВес ПроВес
Возможности Цены Вопросы
Войти Оформить
Informativa sulla privacy Condizioni d'uso Politica sui cookie

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 26.06.2026

Lavoratore autonomo Ivan Sumarokov · Codice fiscale (INN) 503692688427

La presente Informativa sulla privacy spiega come il servizio «ПроВес» (il sito web pro-ves.ru e le app per iOS e Android) tratta i dati personali degli utenti.

1. Chi tratta i tuoi dati

Il titolare del trattamento è il lavoratore autonomo (contribuente dell'imposta sul reddito da attività professionale) Ivan Antonovich Sumarokov, INN 503692688427 («noi», l'«Operatore»).

Per qualsiasi domanda relativa ai dati, contatta support@pro-ves.ru.

2. Dati che raccogliamo

  • Dati dell'account: indirizzo email e, se accedi con Google, l'identificativo e il nome del tuo account Google.
  • Profilo e obiettivi: età, sesso, altezza, peso, peso obiettivo, livello di attività, obiettivo (perdere/aumentare/mantenere) e i tuoi target calcolati di calorie e macronutrienti.
  • Diario alimentare: le descrizioni testuali e vocali dei pasti che aggiungi, i piatti riconosciuti, le calorie e i macronutrienti, le statistiche giornaliere e la cronologia giorno per giorno.
  • Dati di pagamento: dettagli dell'abbonamento e dei pagamenti, identificativi delle transazioni e un token del metodo di pagamento salvato per il rinnovo automatico. Non riceviamo né conserviamo mai i dati della tua carta bancaria — sono gestiti dal fornitore dei servizi di pagamento.
  • Dati tecnici: indirizzo IP, tipo di dispositivo e di browser, identificativi di sessione, log e cookie (vedi la Politica sui cookie).

3. Finalità e basi giuridiche

  • Erogazione del servizio (monitoraggio dell'alimentazione, riconoscimento del cibo tramite IA, sincronizzazione) — esecuzione del contratto con te.
  • Autenticazione e protezione dell'account — esecuzione del contratto e nostro legittimo interesse alla sicurezza.
  • Riscossione dei pagamenti e rinnovo degli abbonamenti — esecuzione del contratto.
  • Assistenza agli utenti e comunicazioni di servizio — legittimo interesse ed esecuzione del contratto.
  • Analisi e miglioramento del prodotto — il tuo consenso (per i cookie facoltativi) o il legittimo interesse.
  • Conformità normativa (contabilità, fisco, scontrini fiscali) — adempimento di un obbligo di legge.

4. Trattamento basato sull'intelligenza artificiale

Per riconoscere ciò che hai mangiato, i tuoi messaggi testuali e vocali vengono inviati al nostro fornitore di IA per l'analisi e per restituire calorie e macronutrienti. Le registrazioni vocali sono utilizzate per il riconoscimento e non sono utilizzate per addestrare modelli di terze parti senza il tuo consenso. I risultati dell'IA sono stime e non sostituiscono il parere professionale di un medico o di un dietologo.

5. Con chi condividiamo i dati

Non vendiamo i tuoi dati personali. Ci avvaliamo di fornitori di servizi qualificati che agiscono per nostro conto:

  • YooKassa (NKO YooMoney) — elaborazione dei pagamenti, pagamenti automatici e scontrini fiscali (legge russa 54-FZ).
  • Fornitore di IA (OpenRouter / Google Gemini) — riconoscimento nutrizionale da testo e voce.
  • Fornitori di autenticazione ed email (Google / Firebase per l'accesso con Google; Resend per le email di verifica monouso).
  • RevenueCat e gli store di app (Apple App Store, Google Play, RuStore) — per gli acquisti in-app.
  • Hosting e infrastruttura — per i server e l'archiviazione dei dati.

Possiamo inoltre divulgare i dati in risposta a una richiesta legittima e motivata delle autorità pubbliche.

6. Trasferimenti internazionali

Alcuni fornitori possono trattare i dati al di fuori del tuo Paese. In tali casi adottiamo misure per garantire un livello di protezione adeguato (impegni contrattuali dei fornitori, clausole contrattuali standard, ecc.).

7. Conservazione

Conserviamo i tuoi dati finché il tuo account è attivo e per il tempo necessario alle finalità sopra indicate. Dopo l'eliminazione dell'account, cancelliamo o anonimizziamo i dati entro un periodo ragionevole, salvo i casi in cui siamo tenuti per legge a conservarli (ad esempio, i documenti di pagamento e fiscali).

8. Sicurezza

Applichiamo misure di sicurezza organizzative e tecniche: trasporto cifrato (HTTPS), controllo degli accessi e archiviazione sicura di password e token. Nessun sistema è perfettamente sicuro, ma lavoriamo costantemente per proteggere i tuoi dati.

9. I tuoi diritti

Puoi richiedere l'accesso ai tuoi dati, la loro rettifica o cancellazione, limitare il trattamento od opporti ad esso, revocare il consenso ed eliminare il tuo account direttamente nell'app (Impostazioni → Elimina account) oppure scrivendo a support@pro-ves.ru.

Per gli utenti dell'UE/SEE e del Regno Unito (GDPR)

Se ti trovi nello Spazio economico europeo o nel Regno Unito, si applica il GDPR / UK GDPR. Hai diritto di accesso, rettifica, cancellazione («diritto all'oblio»), limitazione del e opposizione al trattamento, portabilità dei dati e diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente. Le basi giuridiche sono elencate nella sezione 3. Hai il diritto di presentare un reclamo all'autorità nazionale di controllo per la protezione dei dati. Per esercitare i tuoi diritti, contatta support@pro-ves.ru.

Per i residenti in California, USA (CCPA/CPRA)

Divulghiamo le categorie di informazioni personali che raccogliamo (vedi sezione 2) e le finalità di utilizzo (sezione 3). Non vendiamo né «condividiamo» informazioni personali ai sensi del CCPA/CPRA, e non lo facciamo per i minori. Hai il diritto di sapere quali dati deteniamo su di te, di richiederne la cancellazione e la correzione, e di non subire discriminazioni per l'esercizio dei tuoi diritti. Richieste: support@pro-ves.ru.

Per gli utenti in Russia e nella CSI (152-FZ)

Il trattamento dei dati personali dei cittadini russi è effettuato in conformità alla Legge federale n. 152-FZ «Sui dati personali». L'operatore è il lavoratore autonomo Ivan A. Sumarokov, INN 503692688427. La base giuridica è il tuo consenso e l'esecuzione del contratto. La registrazione, la sistematizzazione, l'accumulo e la conservazione dei dati personali dei cittadini russi sono effettuati utilizzando banche dati situate nel territorio della Federazione Russa. Hai il diritto di ottenere informazioni sul trattamento, di richiederne la rettifica, il blocco o la distruzione, di revocare il consenso e di impugnare le azioni dell'Operatore presso Roskomnadzor o in sede giudiziaria.

10. Cookie

Il sito utilizza i cookie. Dettagli e impostazioni sono disponibili nella Politica sui cookie.

11. Minori

Il servizio non è destinato a persone di età inferiore a 16 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati di minori. Se vieni a conoscenza di tali dati, contattaci e provvederemo a cancellarli.

12. Modifiche alla presente informativa

Possiamo aggiornare la presente Informativa. La versione corrente è sempre disponibile su questa pagina con la relativa data di aggiornamento. In caso di modifiche sostanziali, ti informeremo ulteriormente.

13. Contatti

Lavoratore autonomo Ivan A. Sumarokov, INN 503692688427. Email: support@pro-ves.ru.

Русский English Deutsch Français Español Italiano Srpski 中文

← Home

ПроВес ПроВес

Lavoratore autonomo Ivan Sumarokov
Codice fiscale (INN) 503692688427

Informativa sulla privacy Condizioni d'uso Politica sui cookie support@pro-ves.ru
© 2026 ПроВес
Русский English Deutsch Français Español Italiano Srpski 中文
Utilizziamo i cookie

Utilizziamo cookie necessari per il funzionamento del sito e, con il tuo consenso, cookie analitici. Scopri di più nella nostra Politica sui cookie. Scopri di più